МАОУ "Гимназия №31" г.Перми

Краевой конкурс чтецов на иностранных языках «Поэтика»

Обновлено: 22 февраля 2017

20 февраля  учащиеся нашей гимназии приняли участие в I краевом конкурсе чтецов на иностранных языках в рамках французско-русского проекта "EDUCO" . Организатор конкурса МАОУ "СОШ № 22 с углубленным изучением иностранных языков"

На конкурс были представлены работы на французском, английском, немецком, испанском, итальянском, татарском, русском как иностранном и других языках. В мероприятии приняли участие конкурсанты города Перми, Березников, Соликамска, Очера, и даже из Франции.

Гимназию 31представляли учащиеся 5-10 классов, а именно:

Вьюгова Д. 5Г,  Осина Е. 5Г,  Бушуева Е. 6Б,  Некрасова П. 6Г,  Кулешова А. 7В, Селянина Д. 7В, Кашафетдинов Э. 7В, Мордвинова Е. 8В,  Варанкин Н. 10Г,  Дуденков М. 10Г,  Смирнягина Д. 10Г.

Учащиеся подготовили для конкурса произведения в стихах и прозе на английском и немецком языках. Конкурсантов подготовили учителя кафедры иностранных языков Басина Т.Э., Буробина Е.В., Вьюгова О.А., Данилова В.Г., Санникова Е.Е.

 Поздравляем призеров и победителей:

1место - Вьюгова Дарья
1 место - Осина Елизавета
2 место - Селянина Дарья
3место - Некрасова Полина
3место - Варанкин Никита
3 место - Дуденков Максим
3 место - Смирнягина Дарья

Международный экзамен по английскому языку.

Обновлено: 17 февраля 2017

Пятый год в нашей Гимназии работает Языковой центр Five o’Clock. Основное направление центра- подготовка учащихся к сдаче Международного экзамена. В декабре 2016 года я тоже сдала экзамен уровня KET и могу с уверенностью сказать, что мой уровень английского значительно повысился во время занятий в Языковом центре, что сейчас даёт мне шансы на успешную сдачу не только Кембриджского, но и Государственного экзаменов.

Вместе с руководителем ЯЦ Еленой Евгеньевной Санниковой постараемся разобраться, что же такое Кембриджские экзамены?

Это международные тесты, разработанные специалистами Кембриджского университета для оценки знания английского языка у иностранцев. Университет специально создал целую линейку экзаменов для кандидатов с разным уровнем владения английским языком. Постепенная подготовка и сдача экзаменов позволяет подготовиться и привыкнуть к формату экзамена, снять психологические трудности.

А если ученик не сдает экзамен, может ли он перейти на другой уровень обучения?

Экзамен сдавать не обязательно, можно заниматься по программам, разработанным в Кембридже и совершенствовать свой английский. Во время подготовки к экзаменам на наших занятиях проходят пробные тестирования, после которых ученик, учитель и родители решают, стоит ли на данный момент сдавать экзамен или надо еще позаниматься.

Что ученик получает по итогам экзамена?

В результате сдачи экзамена Вы получаете бессрочный именной сертификат из Кембриджского Университета (Великобритания).

Кто может сдавать эти экзамены?

Рекомендуемый возраст для первых экзаменов Starters 8-9 лет и для экзаменов KET, FCE- 15-17 лет. В нашей Гимназии занимаются группы всех уровней с 1 по 10 классы. В любое время можно присоединиться к занятиям.

А зачем сдавать экзамен 8-летнему ребенку?

Формат экзаменов для таких детей создан таким образом, чтобы сделать стресс близким к нулю, при этом повысить интерес и мотивацию. Ребята видят, что сдавать экзамены по английскому языку совсем не страшно, а весело и интересно!

Зачем сдавать эти экзамены? Что они дают ученикам?

-Приобщение к мировой системе образования

-Подготовка к ЕГЭ и другим экзаменам в будущем (в том числе, и психологическая)

-Повышение мотивации, новые возможности общения

-Независимая оценка знаний английского языка

-Международный сертификат, признанный высшими учебными заведениями, работодателями, как в Росси, так и за рубежом, в портфолио ученика

Где можно сдать экзамен?

В Перми Вы можете сдать Кембриджские экзамены в Языковом центре «Британия», который в 2010 году получил официальную аккредитацию Кембриджского университета и стал первым и единственным авторизованным экзаменационным в Пермском Крае.

Мы уже получили замечательные результаты экзаменов, которые ребята сдавали в декабре 2016 года. Кто же наши герои?

Уровень MOVERS (преподаватель- Вьюгова О.А.): Большакова Анастасия, Вьюгова Дарья, Осина Елизавета, Филимонов Дмитрий, Гордеева Елизавета, (преподаватель- Мартинкенайте В.С.): Бекетов Андрей.

Уровень FLYERS (преподаватель-Теплова С.Б).:Харченко Екатерина, Туляев Геннадий, Фадеев Артем, Мартьянов Сергей, Манжелевская Александра. Уровень STARTERS (преподаватель-Зотова Д.Н.): Гринь Данил, Нигматуллин Артур, Забродина Ульяна, Пирожков Вячеслав.

Уровень KET (преподаватель – Санникова Е.Е.): Наборщиков Максим, Галиуллин Марсель,  Лунегова Алина, Мамедова София, Мельчикова Татьяна.

Уровень PET (преподаватель- Буробина Е.В.): Донскова Анастасия.

Совсем скоро  5 марта состоится торжественная церемония вручения сертификатов   в концертном зале гостиницы «Урал». Языковой центр «Британия» приглашает учеников  и их родителей.

Я решила поинтересоваться у ребят, так же сдававших экзамен, полезным ли опытом это было для них.

«Я начала заниматься в этом языковом центре почти с начала его открытия. На протяжении всех лет обучения, я сдавала Кембриджский экзамен 4 раза на уровень выше предыдущего. Преподаваемый материал отличается от школьного, и я считаю, что в любом случае необходимо повышать свой уровень знания иностранного языка. Занятия в этом языковом центре проводились в интересной форме, иногда удавалось пообщаться с носителями языка вживую. Для меня эти занятия были очень полезными, и мне удалось повысить свой уровень английского и успешно сдать международные экзамены. Я считаю это уникальным опытом для саморазвития»

Мельчакова Татьяна, 9 класс

«Несомненно, языковой центр 5 o’clock обогатил мой багаж знаний в английском языке. После успешной сдачи двух экзаменов, с уверенностью могу сказать, что учителя здесь ответственно подходят к своей работе. Каждый урок был проведён в интересной для нас форме, обогащён, как устной, так и письменной работой. Ещё не могу не отметить то, что благодаря 5 o’clock, я и другие ребята обучались в языковой школе в Финляндии и Венгрии, что послужило незабываемым опытом для всех нас»

 Лунегова Алина, 9класс

«Я считаю, что занятия в языковом центре и последующие сдачи Кембриджских экзаменов, очень полезны и пригодятся мне в будущем при выборе профессии. Я очень благодарна своим наставникам, прекрасным учителям Буробиной Е.В. и Даниловой В.Г. за свои успехи при получении сертификатов по уровням KET и PET. Всем ребятам советую сдавать Кембриджские экзамены!»

Донскова Анастасия, 10 класс

5 марта в концертном зале гостиницы «Урал» состоится торжественное вручение сертификатов

Автор статьи:
Мамедова София
Корреспондент газеты «Совообразные»,
Член «Гимназического совета»
Ученица 9В класса

Поездка в Финляндию

Обновлено: 24 января 2017

Дорогие ребята!

Продолжается набор в группу для образовательной поездки в Финляндию! Организаторы поездки Лилия Радиковна и Ольга Алексеевна ждут вас в 3 каб 26 января в 18.00. В четверг начинается прием документов. Если из-за карантина вы не смогли прийти на собрание, вы можете познакомиться с программой и условиями поездки. Ждем вас и ваших родителей!

WINTER RIDDLES

Обновлено: 01 февраля 2017

В январе рамках работы Языкового Центра Five o’Clock прошел конкурс Winter Riddles (Зимние загадки). Учащиеся разгадывали загадки, показывали свою эрудицию и знание английского языка. Загадки отражали одно из заданий  письменной  части  Международного экзамена по английскому языку, в котором по описанию надо угадать предмет.  В каждой группе были определены победители:

2 классы Starters (Вьюгова О.А.)
1гр.

  • 1место-Финаева Марина
  • 2 место-Фролова Татьяна
  • 3место-Абдиева Алия.

2гр.

  • 1 место -Мокина Кристина
  • 2 место -Верхоланцева Алиса, Руденко Анна
  • 3 место -Хамбеков Артем.

2-3 классы  Starters  (Фотна И.Р.)

  • 1 место-Демидов  Захар
  • 2 место- Языков Арсений
  • 3 место- Пачин Александр.

4 классы  Movers  (Зотова Д.Н.)

  • 1место-Быкова Олеся
  • 2 место- Забродина Ульяна
  • 3 место- Гринь Данил

5 классы Flyers (Вьюгова О.А.)

  • 1 место-Вьюгова Дарья
  • 2 место-Нургалиев Арсений
  • 3 место-Осина Лиза, Бекетов Андрей.

7  классы  KET (Теплова С.Б.)

  • 1 место –Туляев  Геннадий
  • 2 место –Фадеев Артем
  • 3 место – Ямлиханова Алина.

7 классы KET(Санникова Е.Е.)

  • 1 место –Кудринская Наталия
  • 2 место –Селянина Дарья, Парамошкина Елизавета
  • 3 место –Вахрушева Дарья

7 классы KET (Данилова В.Г.)

  • 1 место- Куч Мария
  • 2 место -Вьюгов Евгений
  • 3 место- Байбиков Равиль 

Поздравляем с победой! Желаем новых достижений!

Руководитель ЯЦ Санникова Е.Е.

Образовательная поездка в Западно-Финляндский колледж

Обновлено: 11 января 2017

Дорогие друзья!

Языковой Центр Five oClock Гимназии 31 приглашает учеников 5-8 классов в образовательную поездку в Западно-Финляндский колледж.

Мы были там уже 2 раза и ребятам все очень понравилось. Колледж находится в 4 км от городка Гуйттинен. В колледже учатся и проживают студенты из Америки, Италии, Германии, Финляндии. Ситуация спокойная, безопасная, нет посторонних людей, персонал гостеприимный. Отправление из Перми 24-25 марта, возвращение 7-8 апреля по железной дороге через СПб.

В ПРОГРАММЕ ТУРА

  • размещение в 2-местных комнатах со всеми удобствами, спальные корпуса теплые,  есть кухня со всей техникой, телевизор и проч.
  • питание 3-разовое, очень вкусное по типу «шведский стол», это удобно, потому что ребята могут выбрать то, что им нравится.
  • изучение английского языка с преподавателями из Британии, США. Всего 40 часов. Каждый день по 5 уроков с 9.00 до 14.15 с перерывом на обед.
  • посещение городка Гуйттинен (местный краеведческий музей, бассейн, магазины, местные достопримечательности, местная школа).
  • круиз на пароме до Стокгольма. 31 марта-2 апреля  (выходные дни).  Мы сходим на бесплатную экскурсию в Музей Васа, погуляем по городу, посетим парк развлечений, фестиваль народных ремесел.

Везде мы будем говорить на английском языке, так что практика очень хорошая.

Мы получим международный сертификат, новые знания  и незабываемые впечатления.

Примерная стоимость поездки 40 000р.

Документы на визу мы оформляем в нашем Центре.

Руководители поездки: Лилия Радиковна (8-902-835-6954) , Ольга Алексеевна.

Мы приглашаем вас и ваших родителей на организационное собрание 18 января в 19.00 в каб. 3

Подкатегории